Zwei Wochen lang waren Lou und Jade aus Frankreich zu Gast an der Westfälischen Reit- und Fahrschule. Sie besuchen in ihrer Heimat ein Schule für den Bereich der Landwirtschaft und hatten sich um Zuge eines vorgesehenen Auslandsparktikums gewünscht, Arbeitsplötze rund um das Pferd kennenzulernen. 

So kam es, dass die beiden für mehrere Tage das Team an der Westfälischen Reit- und Fahrschule unterstützt hatten. Dazu gehörte allen voran die Versorgung der Pferde, beginnend mit dem morgendlichen Füttern, der Boxenpflege und dem Weideservice sowie etliche weitere Aufgaben aus dem Alltag an der Schule. 

Sprachliche Herausforderungen lassen sich bekanntlich mit der Motivation aller Beteiligten immer lösen. Damit die Gäste zusätzlich eine Chance bekamen, sich einmal vertiefend mit Apekten des Ausbildungssystem und der Reitlehre zu beschäftigen, wurde kurzerhand Claudia Elsner eingeladen. Die pensionierte Oberstudienrätin und Pionierin auf dem Gebiet des Reitens als Schulsport, zu deren Fächern die französiche Sprache gehörte, nahm sich Zeit für die Praktikantinnen und versorgte die beiden mit vielfältigen Informationen.

Selbstverständlich bekamen Lou und Jade auch die Möglichkeit, einmal selbst in den Sattel eines braven Lehrpferdes zu steigen.